ROZES X Nicky Romero - Where Would We Be
|
| |
Been a minute since high school | Sudah semenit sejak SMA |
And I still could've miss you | Dan aku masih bisa merindukanmu |
Is it weird that I do? I do | Apakah aneh yang aku lakukan? Aku lakukan |
Are you still in your basement | Apakah Kamu masih di ruang bawah tanahmu |
Smoking weed with the same friends? | Merokok gulma dengan teman yang sama? |
Just living for the weekend like we used to | Tinggal untuk akhir pekan seperti dulu |
| |
There I lay, mattress on the floor | Di sana aku berbaring, kasur di lantai |
Wasting time, Nintendo 64 | Membuang-buang waktu, Nintendo 64 |
Shouldn't think about it anymore, anymore | Seharusnya tidak memikirkannya lagi, lagi |
| |
Where would we be? | Di mana kita berada? |
If we were still passed out on your sofa watching TV | Jika kita masih pingsan di sofa Kamu menonton TV |
And it was still my head on your shoulder | Dan kepalaku masih di pundakmu |
Where would we be if it'd been another lifetime? | Di mana kita akan berada jika itu seumur hidup? |
I didn't move to California for the love life | Aku tidak pindah ke California untuk kehidupan cinta |
I wouldn't have to wonder what it would've been like | Aku tidak perlu bertanya-tanya seperti apa jadinya |
If we'd only fucking got it right the first time | Kalau saja kita benar melakukannya pertama kali |
| |
Where would we be? | Di mana kita berada? |
Where would we be? | Di mana kita berada? |
| |
And I know I shouldn't reminisce | Dan aku tahu aku tidak harus bernostalgia |
I've been drinking and I miss my accomplish I never see | Aku sudah minum dan aku merindukan pencapaianku yang tidak pernah aku lihat |
Different time zones, different cities | Zona waktu berbeda, kota berbeda |
But I bet you still | Tapi aku masih bertaruh |
| |
There I lay, mattress on the floor | Di sana aku berbaring, kasur di lantai |
Wasting time, Nintendo 64 | Membuang-buang waktu, Nintendo 64 |
Shouldn't think about it anymore, anymore | Seharusnya tidak memikirkannya lagi, lagi |
| |
Where would we be? | Di mana kita berada? |
If we were still passed out on your sofa watching TV | Jika kita masih pingsan di sofamu menonton TV |
And it was still my head on your shoulder | Dan kepalaku masih di pundakmu |
Where would we be if it'd been another lifetime? | Di mana kita akan berada jika itu seumur hidup? |
I didn't move to California for the love life | Aku tidak pindah ke California untuk kehidupan cinta |
I wouldn't have to wonder what it would've been like | Aku tidak perlu bertanya-tanya seperti apa jadinya |
If we'd only fucking got it right the first time | Kalau saja kita benar melakukannya pertama kali |
| |
Where would we be? | Di mana kita berada? |
Where would we be? | Di mana kita berada? |
| |
If we never went home | Jika kita tidak pernah pulang |
Stayed out still stoned | Tetap keluar masih dirajam |
Wish I never wrote | Seandainya aku tidak pernah menulisnya |
We'd still be close | Kita masih dekat |
But it's not how it goes | Tapi bukan itu yang terjadi |
Same song gets old | Lagu yang sama menjadi tua |
(When you're living for the) | (Ketika Kamu hidup untuk) |
When you're living for the weekend | Ketika Kamu hidup untuk akhir pekan |
(Living for the weekend) | (Hidup untuk akhir pekan) |
Just living for the weekend | Tinggal untuk akhir pekan saja |
| |
Where would we be? | Di mana kita berada? |
If we were still passed out on your sofa watching TV | Jika kita masih pingsan di sofamu menonton TV |
And it was still my head on your shoulder | Dan kepalaku masih di pundakmu |
Where would we be if it'd been another lifetime? | Di mana kita akan berada jika itu seumur hidup? |
I didn't move to California for the love life | Aku tidak pindah ke California untuk kehidupan cinta |
I wouldn't have to wonder what it would've been like | Aku tidak perlu bertanya-tanya seperti apa jadinya |
If we'd only fucking got it right the first time | Kalau saja kita benar melakukannya pertama kali |
| |
Where would we be? | Di mana kita berada? |
Where would we be? | Di mana kita berada? |
Where would we be? | Di mana kita berada? |
