Terjemah Lirik Lagu ELINA - HERE WITH ME - LIRIK & TERJEMAHAN
Posted by faha
Sunday, March 1, 2020
Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung saja simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
ELINA - HERE WITH ME
| INGGRIS | INDONESIA |
| It's funny how they say when you find someone | Sangatlah lucu bagaimana mereka mengatakan ketika Kamu menemukan seseorang |
| Heart speeds up, time slows down | Detak jantung pun meningkat, waktu pun melambat |
| Things get heavy heavy but you know we ain't done yet | Banyak hal menjadi berat, tetapi Kamu tahu kita belumlah selesai |
| It's funny how you wait 'til the moment comes | Ini lucu bagaimana Kamu menunggu sampai saatnya tiba |
| Moment's here, moment's gone | Momen di sini, sebentar lagi menghilang |
| Kiss you heavy heavy but you know we ain't done yet | Ciuman mu berat berat tapi kamu tahu kita belumlah selesai |
| Cause it's those lights | Karena itu lampu-lampu itu |
| Like somebody put that bluey on fire | Seperti seseorang yang membakarnya |
| Do you think there's anybody up high | Apakah Kamu pikir ada orang yang tinggi |
| Looking down, watching us | Melihat ke bawah, mengawasi kita |
| Wishing we'd enjoy the ride | Semoga kita dapat menikmati perjalanannya |
| 'Cause we happen to be feeling alright | Karena kita merasa baik-baik saja |
| Whatever happens got this feeling I like | Apapun yang terjadi, aku merasa seperti ini |
| And it's happening to hurt you | Dan itu terjadi untuk menyakitimu |
| And we're not even on drugs | Dan kita bahkan tidak menggunakan obat |
| Why make things complicated | Mengapa membuat sesuatu hal menjadi rumit |
| When we could stay like that | Ketika kita bisa tetap seperti itu |
| Why make things so much harder | Mengapa membuat semuanya jadi lebih sulit |
| We could be gone like that | Kita bisa pergi seperti itu |
| We'll come across them days that go | Kita akan menemui mereka beberapa hari lagi |
| Out their way to bring us down to our knees | Keluarlah dari jalan mereka untuk membawa kita mengenai lutut kita |
| So for once, baby for once | Jadi sekali ini saja, sayang sekali ini saja |
| Baby for once, be here with me | Sayang sekali ini saja, ada di sini bersamaku |
| Be here with me | Tetaplah di sini bersamaku |
| It's funny how we say that it's all 'gon change | Ini lucu bagaimana kita mengatakan bahwa itu berubah |
| No more lies, no more space | Tidak ada lagi kebohongan, tidak ada ruang lagi |
| When shit comes ready ready 'cause you know we ain't done yet | Ketika kotoran siap siap karena kau tahu kita belumlah selesai |
| I love you and you love me, but our boat is rocking | Aku mencintaimu dan kau mencintaiku, tapi perahu kita goyang |
| Storm's right here, let it in | Badai ada di sini, biarkanlah masuk |
| We'll keep it steady steady 'cause you know we ain't done yet | Kita akan tetap stabil karena Kamu tahu kita belum selesai |
| 'Cause it's those lights | Karena itu lampu-lampu itu |
| Like somebody put that bluey on fire | Seperti seseorang yang membakarnya |
| Do you think there's anybody up high | Apakah Kamu pikir ada orang yang tinggi |
| Looking down, watching us | Melihat ke bawah, mengawasi kita |
| Wishing we'd enjoy the ride | Semoga kita dapat menikmati perjalanannya |
| Cause we happen to be feeling alright | Karena kita merasa baik-baik saja |
| Whatever happens got this feeling I like | Apapun yang terjadi, aku merasa seperti ini |
| And it's happening to hurt you | Dan itu terjadi untuk menyakitimu |
| And we're not even on drugs | Dan kita bahkan tidak menggunakan obat |
| Why make things complicated | Mengapa membuat sesuatu hal menjadi rumit |
| When we could stay like that | Ketika kita bisa tetap seperti itu |
| Why make things so much harder | Mengapa membuat semuanya jadi lebih sulit |
| We could be gone like that | Kita bisa pergi seperti itu |
| We'll come across them days that go | Kita akan menemui mereka beberapa hari lagi |
| Out their way to bring us down to our knees | Keluarlah dari jalan mereka untuk membawa kita mengenai lutut kita |
| So for once, baby for once | Jadi sekali ini saja, sayang sekali ini saja |
| Baby for once, be here with me | Sayang sekali ini saja, ada di sini bersamaku |
| 'Cause it's those lights | Karena itu lampu-lampu itu |
| Like somebody put that bluey on fire | Seperti seseorang yang membakarnya |
| Do you think there's anybody up high | Apakah Kamu pikir ada orang yang tinggi |
| Looking down, watching us | Melihat ke bawah, mengawasi kita |
| Wishing we'd enjoy the ride | Semoga kita dapat menikmati perjalanannya |
| Cause we happen to be feeling alright | Karena kita merasa baik-baik saja |
| Whatever happens got this feeling I like | Apapun yang terjadi, aku merasa seperti ini |
| And it's happening to hurt you | Dan itu terjadi untuk menyakitimu |
Informasi
Penyanyi/Artis : ELINA
Judul Lagu : HERE WITH ME
Album : In hindsight
Dirilis : 2018
Genre : Pop
Pemberitahuan :
Situs ini tidak membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi saja.
This site does not share mp3 download link, Song lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site only shares information about song lyrics and translations which aims to find out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
