Terjemah Lirik Lagu Lost Kings, Tinashe - Quit You
Posted by faha
Wednesday, April 8, 2020
Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung saja simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Lost Kings ft. Tinashe - Quit You
INGGRIS | INDONESIA |
Tell me if I'm right 'cause I've been thinking | Beritahu aku jika aku benar karena aku sudah berpikir |
Every time that you reply that you been drinking | Setiap kali Kamu menjawab bahwa Kamu telah minum |
'Cause the only time you think of me is when the sun is down | Karena satu-satunya saat kamu memikirkanku adalah ketika matahari sedang terbenam |
Pour another glass and keep on fuckin' me around | Tuangkan segelas lagi dan teruskan |
Woken by the window and I'm reminded that | Berbaring di jendela dan aku mengingatkan itu |
My thoughts under my pillow containing memories of the | Pikiran ku di bawah bantal ku mengandung kenangan itu |
Places where we could have been if it were up to me | Tempat-tempat di mana kita bisa semaunya terserah aku |
I guess that all your promises were just my fantasies | Aku kira semua janji Kamu hanyalah khayalan ku |
Now I'm addicted to the high you put me on | Sekarang aku kecanduan dengan yang kau berikan padaku |
The minute you arrive, I'm gone | Saat Kamu tiba, aku pergi |
But I've been mistaken, oh, you just been playing | Tapi aku telah salah, oh, Kamu baru saja bermain |
Still I'm addicted to the same old Coldplay song | aku kecanduan lagu lama Coldplay yang sama |
And every time you turn it on | Dan setiap kali Kamu menyalakannya |
God knows I can't fix you | Tuhan tahu aku tidak bisa menyembukanmu |
But I can't quit you | Tapi aku tidak bisa berhenti darimu |
I can't quit you | Aku tidak bisa meninggalkanmu |
I can't quit you | Aku tidak bisa meninggalkanmu |
Remind me once again why I'm repeating | Ingatkan aku sekali lagi mengapa aku mengulanginya |
That we can't be more than friends | Bahwa kita tidak bisa lebih dari sekedar teman |
I'm just protecting myself from the possibility that you could turn me down | Aku hanya melindungi diriku dari kemungkinan bahwa Kamu dapat menolak ku |
Thinking that I'm better off if I don't make a sound | Aku berpikir lebih baik jika aku tidak bersuara |
So I'm addicted to the high you put me on | aku kecanduan dengan yang kau berikan padaku |
The minute you arrive, I'm gone | Saat Kamu tiba, aku pergi |
But I've been mistaken, oh, you just been playing | Tapi aku telah salah, oh, Kamu baru saja bermain |
Still I'm addicted to the same old Coldplay song | aku kecanduan lagu lama Coldplay yang sama |
And every time you turn it on | Dan setiap kali Kamu menyalakannya |
God knows I can't fix you | Tuhan tahu aku tidak bisa menyembuhkanmu |
But I can't quit you | Tapi aku tidak bisa berhenti darimu |
I can't quit you | Aku tidak bisa meninggalkanmu |
I can't quit you | Aku tidak bisa meninggalkanmu |
I promise, I promise, I promise myself I won't see you again | Aku berjanji, aku berjanji, aku berjanji pada diriku sendiri aku tidak akan melihat Kamu lagi |
Won't answer your calls, no, not at all, or read any text that you send | Tidak akan menjawab panggilan Kamu, tidak, tidak sama sekali, atau membaca teks apa pun yang Kamu kirimkan |
I promise, I promise, I promise myself this will come to an end | Aku berjanji, aku berjanji, aku berjanji pada diriku sendiri bahwa ini akan berakhir |
'Cause I can't do this again | Karena aku tidak bisa melakukan ini lagi |
No, I can't quit you | Tidak, aku tidak bisa berhenti |
No, no, no | Tidak tidak Tidak |
I can't quit you | Aku tidak bisa meninggalkanmu |
Yeah, yeah | Ya, ya |
Yeah, yeah | Ya, ya |
No, I can't quit you | Tidak, aku tidak bisa berhenti |
No, I just can't quit you | Tidak, aku tidak bisa berhenti darimu |
Na na, na na na na na na na | Na na, na na na na na na |
I can't quit you | Aku tidak bisa meninggalkanmu |
Na na, na na na na na na na | Na na, na na na na na na |
I can't quit you, oh | Aku tidak bisa berhenti, oh |
I can't quit you | Aku tidak bisa meninggalkanmu |
Informasi
Penyanyi/Artis : Lost Kings feat. Tinashe
Judul Lagu : Quit You
Album : -
Dirilis : 2017
Genre : Dance/elektronik
Pemberitahuan :
Situs ini tidak membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi saja.
This site does not share mp3 download link, Song lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site only shares information about song lyrics and translations which aims to find out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
