Terjemah Lirik Lagu Rachel Platten - Whole Heart - Lirik dan Terjemahan
Posted by faha
Wednesday, May 20, 2020
Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung saja simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Rachel Platten - Whole Heart
| INGGRIS | INDONESIA |
| There's so much I don't know about you and I'm dying to | Ada begitu banyak yang Aku tidak tahu tentang Kamu dan Aku sangat ingin |
| Tackle the recent obstacle that's keeping me from you | Kendalikan kendala terbaru yang membuat Aku menjauh dari Kamu |
| We were at the beach and you were hiding on your phone | Kita berada di pantai dan Kamu bersembunyi di telepon Kamu |
| You said nothing's wrong, but something's wrong | Kamu mengatakan tidak ada yang salah, tapi ada yang salah |
| You know my insecurities are always there alone | Kamu tahu ketidakamanan Aku selalu ada sendirian |
| And I can show my weaknesses, it's something to be proud | Dan Aku bisa menunjukkan kelemahan Aku, itu sesuatu yang bisa dibanggakan |
| God, it'd be so beautiful to see that side of you | Tuhan, itu akan sangat indah untuk melihat sisi Kamu |
| All the messy parts, every part, your whole, whole heart | Semua bagian yang berantakan, setiap bagian, keseluruhan, seluruh hatimu |
| So come on, baby, open up | Jadi, ayolah, Sayang, buka |
| I swear you won't be sorry | Aku bersumpah kamu tidak akan menyesal |
| You know I never ever judge | Kamu tahu Aku tidak pernah menghakimi |
| I swear you won't be sorry | Aku bersumpah kamu tidak akan menyesal |
| Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah | Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah |
| I want your whole, whole heart, give me that | Aku ingin seluruh hati Kamu, memberi Aku itu |
| Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah | Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah |
| I want your whole, whole heart, lay it on me | Aku ingin seluruh hatimu, meletakkannya pada Aku |
| There's something in your head that you can't seem to get around | Ada sesuatu di kepalamu yang sepertinya tidak bisa kamu dapatkan |
| Ghosts of past relationships that only let you down | Hantu hubungan masa lalu yang hanya mengecewakan Kamu |
| Tell me all your darkest secrets, baby, try me out | Katakan padaku semua rahasia tergelapmu, Sayang, cobalah aku |
| I'll walk you through, just me and you | Aku akan memandu Kamu, hanya Aku dan Kamu |
| You doubt I could be your safety net | Kamu ragu Aku bisa menjadi jaring pengaman Kamu |
| What now? Why don't you just love me? | Apa sekarang? Kenapa kamu tidak mencintaiku saja? |
| And why doubt all all of my intentions? | Dan mengapa meragukan semua niat Aku? |
| You got my attention, my whole, whole heart | Kamu mendapatkan perhatian Aku, seluruh hati Aku |
| So come on, baby, open up | Jadi, ayolah, Sayang, buka |
| I swear you won't be sorry | Aku bersumpah kamu tidak akan menyesal |
| You know I never ever judge | Kamu tahu Aku tidak pernah menghakimi |
| I swear you won't be sorry | Aku bersumpah kamu tidak akan menyesal |
| Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah | Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah |
| I want your whole, whole heart, give me that | Aku ingin seluruh hati Kamu, memberi Aku itu |
| Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah | Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah |
| I want your whole, whole heart, lay it on me | Aku ingin seluruh hatimu, meletakkannya pada Aku |
| You doubt I could be your safety net | Kamu ragu Aku bisa menjadi jaring pengaman Kamu |
| What now? Why don't you just love me? | Apa sekarang? Kenapa kamu tidak mencintaiku saja? |
| And why doubt all all of my intentions? | Dan mengapa meragukan semua niat Aku? |
| You got my attention, my whole, whole heart | Kamu mendapatkan perhatian Aku, seluruh hati Aku |
| So come on, baby, open up | Jadi, ayolah, Sayang, buka |
| You know I never ever judge | Kamu tahu Aku tidak pernah menghakimi |
| I swear you won't be sorry | Aku bersumpah kamu tidak akan menyesal |
| So come on, baby, open up | Jadi, ayolah, Sayang, buka |
| I swear you won't be sorry | Aku bersumpah kamu tidak akan menyesal |
| You know I never ever judge | Kamu tahu Aku tidak pernah menghakimi |
| I swear you won't be sorry | Aku bersumpah kamu tidak akan menyesal |
| Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah | Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah |
| I want your whole, whole heart, give me that | Aku ingin seluruh hati Kamu, memberi Aku itu |
| Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah | Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah |
| I want your whole, whole heart, lay it on me | Aku ingin seluruh hatimu, meletakkannya pada Aku |
| Whole, whole heart | Seluruh hati |
| I want your whole, whole heart | Aku ingin seluruh hatimu |
Informasi
Penyanyi/Artis : Rachel Platten
Judul Lagu : Whole Heart
Album : Waves
Dirilis : 2017
Genre : Pop
Pemberitahuan :
Situs ini tidak membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi saja.
This site does not share mp3 download link, Song lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site only shares information about song lyrics and translations which aims to find out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
