Terjemah Lirik Lagu Rachel Platten - Beating Me Up - Lirik dan Terjemahan
Posted by faha
Wednesday, May 27, 2020
Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung saja simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Rachel Platten - Beating Me Up
| INGGRIS | INDONESIA |
| We threw words like they were sharp knives | Kita melemparkan kata-kata seperti pisau tajam |
| Fell like we tripped over a landmine | Jatuh seperti kita tersandung ranjau |
| You said we lost love | Kamu mengatakan Kita kehilangan cinta |
| You made your mind up | Kamu membuat pikiran Kamu |
| And I just got quiet, my body went numb | Dan Aku hanya diam, tubuh Aku mati rasa |
| And I pretend that I can handle it and if I hold my head up, I won't drown | Dan Aku berpura-pura bahwa Aku dapat mengatasinya dan jika Aku mengangkat kepala Aku, Aku tidak akan tenggelam |
| Can't let go, you're like the chemical, you're racing through me | Tidak bisa melepaskan, kamu seperti bahan kimia, kamu membalap melalui Aku |
| My heart just pounds, pounds, pounds... | Hatiku hanya pon, pound, pound ... |
| It's getting louder and louder | Semakin kencang dan kencang |
| Every time I think about you, about you | Setiap kali aku memikirkanmu, tentang dirimu |
| I'll be better off without you, without you | Aku akan lebih baik tanpamu, tanpamu |
| I wish my heart would stop, I wish my heart would stop | Aku berharap hati Aku berhenti, Aku berharap hati Aku berhenti |
| Beating me up | Memukuli Aku |
| (Whoa, oh, whoa) | (Whoa, oh, whoa) |
| Beating me up | Memukuli Aku |
| (Whoa, oh, whoa) | (Whoa, oh, whoa) |
| Beating me up | Memukuli Aku |
| You've moved on, I know I should too | Kamu telah pindah, Aku tahu Aku juga harus |
| My cuts are all gone, my pain feels brand new | Luka Aku hilang, rasa sakit Aku terasa baru |
| Who turned the lights down? Who took my flashlight? | Siapa yang mematikan lampu? Siapa yang mengambil senter Aku? |
| Why does my heart sound like it might burst tonight? | Mengapa hatiku terdengar seperti mungkin meledak malam ini? |
| It's getting louder and louder | Semakin kencang dan kencang |
| Every time I think about you, about you | Setiap kali aku memikirkanmu, tentang dirimu |
| I'll be better off without you, without you | Aku akan lebih baik tanpamu, tanpamu |
| I wish my heart would stop, wish my heart would stop | Aku berharap hati Aku berhenti, berharap hati Aku berhenti |
| Beating me up | Memukuli Aku |
| (Whoa, oh, whoa) | (Whoa, oh, whoa) |
| Beating me up | Memukuli Aku |
| (Whoa, oh, whoa) | (Whoa, oh, whoa) |
| Beating me up | Memukuli Aku |
| (Whoa, oh, whoa) | (Whoa, oh, whoa) |
| I wish my heart would stop | Aku berharap hati Aku akan berhenti |
| (Whoa, oh, whoa) | (Whoa, oh, whoa) |
| I wish my heart would stop | Aku berharap hati Aku akan berhenti |
| I won't let you get the best of me | Aku tidak akan membiarkanmu mendapatkan yang terbaik dariku |
| How'd my heart become my enemy? | Bagaimana hatiku menjadi musuhku? |
| I won't let you get the best of me | Aku tidak akan membiarkanmu mendapatkan yang terbaik dariku |
| How'd my heart become my enemy? | Bagaimana hatiku menjadi musuhku? |
| (Beating me up, beating me up) | (Memukuli Aku, memukuli Aku) |
| (Beating me up, beating me up) | (Memukuli Aku, memukuli Aku) |
| It's getting louder (louder, louder) every time I think about you (about you, about you) | Semakin kencang (lebih keras, lebih keras) setiap kali Aku memikirkan Kamu (tentang Kamu, tentang Kamu) |
| I'll be better off without you (without you, without you) | Aku akan lebih baik tanpamu (tanpamu, tanpamu) |
| I wish my heart would stop | Aku berharap hati Aku akan berhenti |
| I wish my heart would stop | Aku berharap hati Aku akan berhenti |
| Beating me up | Memukuli Aku |
| (Whoa, oh, whoa) | (Whoa, oh, whoa) |
| Beating me up | Memukuli Aku |
| (Whoa, oh, whoa) | (Whoa, oh, whoa) |
| Beating me up | Memukuli Aku |
| (Whoa, oh, whoa) | (Whoa, oh, whoa) |
| Whoa, whoa | Whoa, whoa |
| Wish my heart would | Berharap hatiku akan |
| (Whoa, oh, whoa) | (Whoa, oh, whoa) |
| Wish my heart would stop | Berharap hatiku akan berhenti |
| Beating me up | Memukuli Aku |
| Beating me up | Memukuli Aku |
Informasi
Penyanyi/Artis : Rachel Platten
Judul Lagu : Beating Me Up
Album : WildFire
Dirilis : 2016
Genre : Pop
Pemberitahuan :
Situs ini tidak membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi saja.
This site does not share mp3 download link, Song lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site only shares information about song lyrics and translations which aims to find out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
