Terjemah Lirik Lagu Paramore -Ignorance - lirik
Posted by faha
Friday, August 16, 2019
Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung saja simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Paramore -Ignorance
INGGRIS
|
INDONESIA
|
If I'm a bad person, you don't like me
|
Jika aku orang jahat, kamu tidak akan menyukaiku
|
Well, I guess I'll make my own way
|
Yah, aku kira aku akan membuat jalanku sendiri
|
It's a circle, a mean cycle
|
Ini lingkarannya, sebuah siklus rata-rata
|
I can't excite you anymore
|
Aku tidak bisa membuatmu bersemangat lagi
|
Where's your gavel? Your jury?
|
Di mana palu mu? Juri Kamu?
|
What's my offense this time?
|
Apa pelanggaran ku kali ini?
|
You're not a judge but if you're gonna judge me
|
Kamu bukan hakim tapi jika kamu akan menghakimiku
|
Well, sentence me to another life
|
Baiklah, beri aku hukuman untuk kehidupan yang lain
|
Don't wanna hear your sad songs
|
Tak ingin mendengarkan lagu sedihmu
|
I don't wanna feel your pain
|
Aku tidak ingin merasakan rasa sakitmu
|
When you swear it's all my fault
|
Ketika kamu bersumpah itu semua kesalahanku
|
'Cause you know we're not the same
|
Karena kamu tahu kita tidaklah sama
|
No, we're not the same, oh, we're not the same
|
Tidak, kita tidak sama, oh, kita tidak sama
|
Yeah, The friends who stuck together
|
Ya, teman-teman yang bersama-sama
|
We wrote our names in blood
|
Kita menulis nama kita dalam darah
|
But I guess you can't accept that the change is good
|
Tetapi aku kira Kamu tidak dapat menerima bahwa perubahan itu baik
|
It's good, it's good
|
Bagus, bagus
|
Well, you treat me just like another stranger
|
Kamu memperlakukan ku seperti orang asing lainnya
|
Well, it's nice to meet you, sir
|
Yah, senang bertemu denganmu, pak
|
I guess I'll go, I best be on my way out
|
Kurasa aku akan pergi, sebaiknya aku keluar
|
You treat me just like another stranger
|
Kamu memperlakukan ku seperti orang asing lainnya
|
Well, it's nice to meet you, sir
|
Yah, senang bertemu denganmu, pak
|
I guess I'll go, I best be on my way out
|
Kurasa aku akan pergi, sebaiknya aku keluar
|
Ignorance is your new best friend
|
Ketidaktahuan adalah sahabat baru mu
|
Ignorance is your new best friend
|
Ketidaktahuan adalah sahabat baru mu
|
This is the best thing that could've happened
|
Ini adalah hal terbaik yang bisa terjadi
|
Any longer, and I wouldn't have made it
|
Lebih lama lagi, dan aku tidak akan berhasil
|
It's not a war, no, it's not a rapture
|
Ini bukan perang, bukan, itu bukanlah pengangkatan
|
I'm just a person, but you can't take it
|
Aku hanya seseorang, tetapi Kamu tidak bisa menerimanya
|
The same tricks that, that once fooled me
|
Trik yang sama itu, yang pernah menipuku
|
They won't get you anywhere
|
Mereka tidak akan membawamu kemanapun
|
I'm not the same kid from your memory
|
Aku bukan anak yang sama dari ingatanmu
|
Well, now I can fend for myself
|
Yah, sekarang aku bisa menjaga diriku sendiri
|
Don't wanna hear your sad songs
|
Tak ingin mendengarkan lagu sedihmu
|
I don't wanna feel your pain
|
Aku tidak ingin merasakan rasa sakitmu
|
When you swear it's all my fault
|
Ketika kamu bersumpah itu semua kesalahanku
|
'Cause you know we're not the same
|
Karena kamu tahu kita tidaklah sama
|
No, we're not the same, oh, we're not the same
|
Tidak, kita tidak sama, oh, kita tidak sama
|
Yeah, we used to stick together
|
Ya, kita biasanya tetap bersama-sama
|
We wrote our names in blood
|
Kita menulis nama kita dalam darah
|
But I guess you can't accept that the change is good
|
Tetapi aku kira Kamu tidak dapat menerima bahwa perubahan itu baik
|
It's good, it's good
|
Bagus, itu bagus
|
Well, you treat me just like another stranger
|
Kamu memperlakukan aku seperti orang asing lainnya
|
Well, it's nice to meet you, sir
|
Yah, senang bertemu denganmu, pak
|
Well, I guess I'll go, I best be on my way out
|
Yah, kurasa aku akan pergi, aku sebaiknya segera pergi
|
You treat me just like another stranger
|
Kamu memperlakukan aku seperti orang asing lainnya
|
Well, it's nice to meet you, sir
|
Yah, senang bertemu denganmu, pak
|
Well, I guess I'll go, I best be on my way out
|
Yah, kurasa aku akan pergi, aku sebaiknya segera pergi
|
Ignorance is your new best friend
|
Ketidaktahuan adalah sahabat baru mu
|
Ignorance is your new best friend
|
Ketidaktahuan adalah sahabat baru mu
|
Ignorance is your new best friend
|
Ketidaktahuan adalah sahabat baru mu
|
Ignorance is your new best friend
|
Ketidaktahuan adalah sahabat baru mu
|
Well, you treat me just like another stranger
|
Kamu memperlakukan aku seperti orang asing lainnya
|
Well, it's nice to meet you, sir
|
Yah, senang bertemu denganmu, pak
|
Well, I guess I'll go, I best be on my way out
|
Yah, kurasa aku akan pergi, aku sebaiknya segera pergi
|
You treat me just like another stranger
|
Kamu memperlakukan aku seperti orang asing lainnya
|
Well, it's nice to meet you, sir
|
Yah, senang bertemu denganmu, pak
|
I guess I'll go, I best be on my way out
|
Kurasa aku akan pergi, sebaiknya aku keluar
|
Informasi
Judul Lagu : Ignorance
Album : Brands New Eyes
Dirilis : 2009
Genre : Alternatif
Pemberitahuan :
Situs ini tidak membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi saja.
This site does not share mp3 download link, Song lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site only shares information about song lyrics and translations which aims to find out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
