Terjemah Lirik Lagu Rachel Platten - Stand By You - Lirik dan Terjemahan
Posted by faha
Saturday, May 23, 2020
Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung saja simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Rachel Platten - Stand By You
| INGGRIS | INDONESIA |
| Even if we can't find heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven | Bahkan jika kita tidak dapat menemukan surga, surga, surga, surga, surga, surga |
| Hands, put your empty hands in mine | Tangan, letakkan tangan kosongmu di tanganku |
| And scars—show me all the scars you hide | Dan bekas luka - tunjukkan semua bekas luka yang Kamu sembunyikan |
| And hey, if your wings are broken | Dan hei, jika Akup Kamu patah |
| Please take mine so yours can open, too | Silakan ambil milikku jadi punyamu bisa terbuka juga |
| 'Cause I'm gonna stand by you | Karena aku akan berdiri di sampingmu |
| Oh, tears make kaleidoscopes in your eyes | Oh, air mata membuat kaleidoskop di matamu |
| And hurt, I know you're hurting, but so am I | Dan sakit hati, aku tahu kau sakit, tapi aku juga begitu |
| And, love, if your wings are broken | Dan, Sayang, jika Akup Kamu patah |
| Borrow mine 'til yours can open, too | Pinjam punyaku sampai punyamu bisa terbuka juga |
| 'Cause I'm gonna stand by you | Karena aku akan berdiri di sampingmu |
| Even if we're breaking down, we can find a way to break through | Bahkan jika kita mogok, kita dapat menemukan cara untuk menerobos |
| Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you | Bahkan jika kita tidak dapat menemukan surga, aku akan berjalan melalui Neraka bersamamu |
| Love, you're not alone, 'cause I'm gonna stand by you | Cinta, kamu tidak sendirian, karena aku akan berdiri di sampingmu |
| Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you | Bahkan jika kita tidak dapat menemukan surga, aku akan mendukungmu |
| Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you | Bahkan jika kita tidak dapat menemukan surga, aku akan berjalan melalui Neraka bersamamu |
| Love, you're not alone, 'cause I'm gonna stand by you | Cinta, kamu tidak sendirian, karena aku akan berdiri di sampingmu |
| Yeah, you're all I never knew I needed | Ya, kamu semua yang Aku tidak pernah tahu Aku butuhkan |
| And the heart—sometimes it's unclear why it's beating | Dan hati — kadang tidak jelas mengapa itu berdetak |
| And, love, if your wings are broken | Dan, Sayang, jika Akup Kamu patah |
| We can brave through those emotions, too | Kita juga bisa berani melalui emosi itu |
| 'Cause I'm gonna stand by you | Karena aku akan berdiri di sampingmu |
| Oh, truth—I guess truth is what you believe in | Oh, kebenaran — Aku kira kebenaran adalah apa yang Kamu yakini |
| And faith—I think faith is having a reason | Dan iman — Aku pikir iman memiliki alasan |
| And I know now, love, if your wings are broken | Dan Aku tahu sekarang, Sayang, jika Akup Kamu patah |
| Borrow mine 'til yours can open, too | Pinjam punyaku sampai punyamu bisa terbuka juga |
| 'Cause I'm gonna stand by you | Karena aku akan berdiri di sampingmu |
| Even if we're breaking down, we can find a way to break through | Bahkan jika kita mogok, kita dapat menemukan cara untuk menerobos |
| Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you | Bahkan jika kita tidak dapat menemukan surga, aku akan berjalan melalui Neraka bersamamu |
| Love, you're not alone, 'cause I'm gonna stand by you | Cinta, kamu tidak sendirian, karena aku akan berdiri di sampingmu |
| Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you | Bahkan jika kita tidak dapat menemukan surga, aku akan mendukungmu |
| Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you | Bahkan jika kita tidak dapat menemukan surga, aku akan berjalan melalui Neraka bersamamu |
| Love, you're not alone, 'cause I'm gonna stand by you | Cinta, kamu tidak sendirian, karena aku akan berdiri di sampingmu |
| I'll be your eyes 'til yours can shine | Aku akan menjadi matamu sampai matamu bersinar |
| And I'll be your arms, I'll be your steady satellite | Dan aku akan menjadi tanganmu, aku akan menjadi satelit tetapmu |
| And when you can't rise, well, I'll crawl with you on hands and knees | Dan ketika Kamu tidak bisa bangkit, Aku akan merangkak dengan Kamu di tangan dan lutut |
| 'Cause I... I'm gonna stand by you | Karena aku ... aku akan mendukungmu |
| Even if we're breaking down, we can find a way to break through, come on | Bahkan jika kita mogok, kita dapat menemukan cara untuk menerobos, ayo |
| Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you | Bahkan jika kita tidak dapat menemukan surga, aku akan berjalan melalui Neraka bersamamu |
| Love, you're not alone, 'cause I'm gonna stand by you | Cinta, kamu tidak sendirian, karena aku akan berdiri di sampingmu |
| Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you | Bahkan jika kita tidak dapat menemukan surga, aku akan mendukungmu |
| Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you | Bahkan jika kita tidak dapat menemukan surga, aku akan berjalan melalui Neraka bersamamu |
| Love, you're not alone, 'cause I'm gonna stand by you | Cinta, kamu tidak sendirian, karena aku akan berdiri di sampingmu |
| Love, you're not alone | Cinta, kamu tidak sendirian |
| Oh, I'm gonna stand by you | Oh, aku akan mendukungmu |
| Even if we can't find heaven, heaven, heaven | Bahkan jika kita tidak dapat menemukan surga, surga, surga |
| Yeah, I'm gonna stand by you | Ya, aku akan mendukungmu |
| Even if we can't find heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven | Bahkan jika kita tidak dapat menemukan surga, surga, surga, surga, surga, surga |
Informasi
Penyanyi/Artis : Rachel Platten
Judul Lagu : Stand By You
Album : Wildfire
Dirilis : 2016
Genre : Pop
Pemberitahuan :
Situs ini tidak membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi saja.
This site does not share mp3 download link, Song lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site only shares information about song lyrics and translations which aims to find out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
